[firebase-br] Erro no firebird

[Luiz Carlos]

Olá, 

Tenho um cliente que qdo tenta abrir o meu programa no servidor e aparece a mensagem de erro: "cannot attach to password database".

Já verifiquei que na maquina servidor dele tem a versão correta do firebird e que não tem o Interbase instalado na maquina, e o Firebird pelo painel de controle aparece iniciado corretamente. Alguem por acaso sabe o que significa esse erro?

OBS: Esse erro só ocorre no servidor desse cliente, em outros clintes não ocorre nenhum problema. O servidor dele roda Windows XP.

Grato

Luiz Carlos