[firebase-br] instalando firebird 1.5 no linux conectiva

[Jarbas - SoftTec]

Olá pessoal

Estou tentando instalar o FirebirdCS-1.5.3.4854-0.i686.tar no linux conectiva versao : 2.4.21-28872cl (obtive atraves do comando uname -r no linux) e esta dando a mensagem abaixo :

[root em localhost FirebirdCS-1.5.3.4854-0.i686]# sh install.sh

Firebird classic 1.5.3.4854-0.i686 Installation

Press Enter to start installation or ^C to abort
Extracting install data

** Warning **
    Some existing files have been detected from a prior install of
    FirebirdSQL (or InterBase).  These files will be archived in
    file : /opt/firebird_20051013_1554.tar.gz
    and then deleted.

Press return to continue or ^C to abort
Archiving...
Done.
Deleting...
Done.
./scripts/postinstall.sh: line 174: ex: command not found
Please enter new password for SYSDBA user: masterkey
GSEC> Warning - maximum 8 significant bytes of password used
GSEC>
Install completed
[root em localhost FirebirdCS-1.5.3.4854-0.i686]# service firebird status
firebird: unrecognized service
[root em localhost FirebirdCS-1.5.3.4854-0.i686]#

Se alguem puder me ajudar ficarei grato.