[firebase-br] erro de transformação

[Hernando]

boa tarde a todos!

estou usando o comando abaixo pra criar um campo calculado via ibexpert, 
a função deste campo seria pegar o tempo do campo preparacao e 
multiplicar pelo campo quantidade e me retornar esse valor como tipo 
time, esse valor nunca será maior que 23:59:59.

o Ibexpert aceita esse comando sem retornar erro, mas quando vou na guia 
data(dados) aparece a mensagem de erro de conversão de dados, no caso 
esquecendo o ibexpert.

o firebird 1.0 suporta este campo?


COMPUTED BY (Cast(((Extract(hour from preparacao)*3600)+(extract(minute 
from preparacao)*60)+(extract(second from preparacao)* quantidade)) as 
time))

sempre usei o ibexpert com o firebird, como eu poderia tentar criar esse 
campo de outra forma pra mim ver o q acontece?
pela logica do comando cast acho que não deveria dar erro.

a necessidade deste campo é porque vou ter que calcular  pra todos os 
registros de uma tabela esse valor em unidade de tempo mesmo 00:00:00, 
se alguem tiver alguma ideia eu agradeço.


hernando.