Realmente não é necessário a linha gds_db 3050/tcp no arquivo services do windows 98 com firebird. Desculpem minha bola fora, pois usava interbase 6 antes, o qual necessitava desta linha. Após as orientações do Cantu, removi a linha e fiz um teste, tudo funcionou perfeitamente.