[firebase-br] Collate

[Otto]

Acho que vai ter que entrar num grupo de discussão japones.
100+
Otto
----- Original Message ----- 
From: "blzhama" <cblzhama em pcweb.jp>
To: <lista em firebase.com.br>
Sent: Sunday, May 15, 2005 9:38 AM
Subject: [firebase-br] Collate


> Tenho um pc com teclado em japones e windows xp prof. portugues. Estou
> precisando fazer uma
> tabela com as seguintes condicoes.
>
> campos
>
> id
> hira - hiragana alfabeto japones
> kanji - kanji japones
> traducao - portugues
>
> Tentei de todas as maneiras possives com o IBExpert para gravar em
> Hiragana, mas qdo coloco
> em Hiragana, e post para o BD ele nao altera para pontos de interagacao.
>
> se alguem passou por essa situacao no IB ou Fire me ajude por favor
>
> Obrigado
>
> Celso Saito
>
>
>


----------------------------------------------------------------------------
----


______________________________________________
FireBase-BR (www.firebase.com.br) - Hospedado em www.bavs.com.br
Para editar sua configuração na lista, use o endereço
http://mail.firebase.com.br/mailman/listinfo/lista_firebase.com.br
Para consultar mensagens antigas: http://firebase.com.br/pesquisa