[firebase-br] Firebird no Kurumin

[Felipe Souza]

Amigos,
   Tenho um sistema q o BD roda em um win2000 com firebird 1.5, preciso passar o BD para o servidor q tem o Kurumin 4.0 final, jah baixei o Firebird 1.5 pra linux, converti o .rpm pra .deb com o alien instalei, mas nao to conseguindo conectar ao banco (as portas do firewall estão TODAS abertas), acredito q o firebird nao tenha startado, alguem pode me ajudar???

Atenciosamente,
Felipe Souza