[firebase-br] unavailable database

[Gladiston Santana]

no ibexpert, configure sua conexao para usar a dll fbclient.dll (e tenha
ela no path do seu sistema), se estiver em duvidas onde ela está, olhe para
:
C:\Arquivos de programas\Firebird\Firebird_2_5\bin

É provável que esteja usando o cliente para interbase (gds32.dll).
Repita o procedimento para seus programas.
Aos poucos deixe de usar o cliente do interbase.