[firebase-br] Cannot transliterate character between character sets

[Douglas Tosi]

2009/9/4 Osvaldo Cerdoura <osvaldo.cerdoura em setinformatica.com>:
> Esta mensagem aparece quando clico na opção “Tables”  do IBConsole ou
> IBOConsole, ou seja:

Provavelmente você está se conectando com um charset incompatível com
os dados já gravados nestas tabelas.
Ou se você está usando o Firebird 2.1, verifique se a migração foi
feita corretamente. Tem um artigo na Firebase detalhando os passos
para corrigir o charset dos metadados durante a migração.

hth,
-- 
Douglas Tosi
www.sinatica.com