B> o banco está sempre em uso, há vários fb_inet_server e não tem como fazer B> backups, entre outros.. No Firebird, você não precisa desconectar ninguém pra fazer backup usando o gbak ou nbackup. []s Carlos H. Cantu www.FireBase.com.br - www.firebirdnews.org www.warmboot.com.br - blog.firebase.com.br