No IBExpert, quando você faz alterações nos registros de uma tabela, é necessário commitar para que as alterações sejam gravadas. Para isso, pressione Ctrl+Alt+C ou clique no botão com um "check" verde (ao lado do "X" vermelho). Procure se informar melhor sobre "transactions" (em especial, "commit" e "rollback").