olaa nao sei se vc resolveu ou nao, mas PROVAVELMENTE, no seu conversor deve ter algum campo com conteudo invalido, algo como | ou ' ou ". por exemplo: Joana D'Arc ficaria 'Joana D'Arc' isso daria erro no script samuel