[firebase-br] Tradução das mensagens do Firebird.

[Jorge Henrique Aguiar]

Já vi muitas mensagens a respeito de tradução das mensagens enviadas pelo FB, q vem todas em inglês e tem usuário que fica arrepiado com akelas doideiras e até agora ainda não vi ninguém que desse uma solução bem eficaz.

Hoje, meio sem ter o que fazer da vida aki na empresa, estava fuçanhando o IB EXPERT e vi uma coisa, quero saber se alguém já usou ou teve a paciência de elefante de tentar traduzir as mensagens e se esse recurso do IB EXPERT realmente funciona.

Alguém ja prestou atenção na opção LOCALIZE IB MESSAGES, q está no menu TOOLS do ib expert???
Ele abre akele arquivo MSG q vem com o FB e q guarda as msgs q ele envia. Tanto que qdo abri veio todas elas, um caminhão de msgs e o bom foi que EU CONSEGUI TRADUZIR UM TANTÃO!!! hehehe...

Agora só resta saber se realmente funciona... Alguém já fez isso????????
-------------- Próxima Parte ----------
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.300 / Virus Database: 265.7.0 - Release Date: 17/1/2005