[firebase-br] Erro no GBAK

[Marcio Neves]

Prezados colegas. Antes de mais nada desejo a todos um Feliz 2006 com saúde, paz e sucesso. Em segundo peço-lhes ajuda no seguinte problema:

Tenho um database.Fdb, Firebird 1.5 com várias tabelas "bombeadas" do Paradox através do IBDataPump. Essa operação foi feita com sucesso e, embora nem todas as tabelas estejam povoadas, o programa vem funcionando normalmente (Delphi 7+ dbexpress + client dataset , etc ). 

Para testar passei o gfix e não retornou nenhum erro. Na realidade não retornou nenhuma mensagem. É isso mesmo ?
Em seguida tentei fazer um GBAK e aí não tive sucesso. O comando dado foi:
gbak _user SYSDBA -password masterkey -B -V -Z -G c:\PastaA\Meubanco.fdb c:\PastaA\BACKUP\MeuBanco.gbk.

O GBAK rodou listando toda as tabelas, SPs, Triggers, etc mas no final deu a seguinte mensagem:

gbak:  ERROR : message lengh erros ( encontered 712, expect 704 )
gbak:  ERROR : gds_$receive failed
gbak:  Exiteng before completation due to erros.

A mensagem eu entendi. Mas como resolver o problema do tamanho 712 para 704. O que é isso ?. Antecipadamente agradeço àqueles que me puderem ajudar. Márcio