[firebase-br] FIREBIRD BOOK

[RedDevil]

ola Amigo João Henrique.
tudo bem contigo?
sincerely, espero que sim...
;o)

eu quero apenas acrescentar um detalhe (alias, seriam dois detalhes...;o) nessa tua msg... please, a gente nao deve entrar em umas de colocar a carroça na frente dos bois (ja imaginou um maluco que obriga os seus bois empurrarem carroça, ao inves de puxa-la? deve ficar meio que demorada a historia toda, nao?...;o), pois antes do final do ano (no mais tardar em Janeiro, se eu conheço tudo o que aquele Homem tem para fazer... nao boa, eu nao entendo como alguem assim como Ele consegue arranjar tempo para escrever um livro...;o), a gente vai ser brindado com um livro totalmente sobre o Firebird do mestre Carlos Henrique Cantu...

e o nosso Amigo Otto conseguiu realizar a extrema façanha de fazer com que a editora Ciencia Moderna aqui do Brasil comprasse os direitos autorais do livro Firebird Book da Helen para publica-lo aqui, no Brasil, em portugues brasileiro (e ainda por um valor monetario algo em torno de 160 reais...;o).

maaasss, voce deve ter acompanhado toda essa viagem aqui na lista, portanto, eu sugiro para que aqueles que estao interessados em ler o "Firebird Book" de uma forma que exija uma força deveras desgastante no que diz respeito ao seu english, na boa, para os mais apressadinhos, eu digo o seguinte, eu digo que  ate que me viro legal no english, tipow sempre que eu vou tentar fazer alguma coisa no Firebird, eu a faço com a ajuda, com o acompanhamento, dos manuais originais do InterBase 6.0... (www.reddevil.eti.br, sessao de "downloads", no "menu principal"...;o) e a gente ate que consegue entender aqueja joça toda em numa boa... mas seria melhor, mais facil, se aquilo tudo fosse em portuguese, nao?...;o) , que esperem mais alguns meses que entao a gente podera ler o livro da Helen no nosso idioma... e, agindo dessa forma, ou seja, comprando o livro publicado pela editora Ciencia Moderna, voces tambem estarao colaborando para com uma editora "made in brazil", a qual, se a venda do livro da Helen, sobre o Firebird, nao for um fracasso total aqui no Brasil, podera vir a publicar, futuramente, aqui no Brazil, outros livros sobre o Firebird os quais, eu tenho certeza, eu creio que logo começarao a surgir aos montes pelo mundo todo, tipow Noruega, Alemanha, Italia, enfim (e aqui eu me repito:::,o), pelo mundo todo...


[]s
força sempre.
ate +++

Luiz "RedDevil" Stefanski
=======><=========
====> Delphi 4 <=====
====> powered <=====
======> by <=======
===> IBObjects <=====
=======><=========
more in:
http://www.RedDevil.eti.br (home)
http://www.firebase.com.br/cgi-bin/firebase.cgi/artigo?ID=630 (instalaçao)
http://www.firebase.com.br/cgi-bin/firebase.cgi/dnld?ID=165 ("tips")



----- Original Message ----- 
From: "João Henrique de Souza" <joao.henrique em jvsind.com.br>
To: "Lista FireBase" <Lista em firebase.com.br>
Sent: Monday, November 29, 2004 7:45 AM
Subject: [firebase-br] FIREBIRD BOOK


Galera, só pra constar...
Estive na livraria Cultura do Shopping Villa Lobos (São Paulo), neste final de semana e eles possuem um exemplar do Firebird book por 218 reais... interessados entrar em contato com os mesmos.

Abraços
João Henrique